आरती

जय गणेश जय गणेश देवा Jaya Gaṇeśa jaya Gaṇeśa devā

गणेश आरती — 'जय गणेश जय गणेश देवा' बाट शुरु हुने — भगवान गणेशको सर्वाधिक लोकप्रिय स्तुति हो। पूजाको अन्त्यमा यो आरती दीप र गीतको अन्तिम समर्पण हो। गणेश विघ्नहर्ता र नयाँ आरम्भका देवता हुन्। ज्योतिषमा

5 श्लोक · 4 मिनट पाठ · स्मार्त
1
जय गणेश जय गणेश, जय गणेश देवा।
माता जाकी पार्वती, पिता महादेवा॥
हे गणेश देव, तपाईंको जय होस्! तपाईंकी माता पार्वती र पिता महादेव (शिव) हुनुहुन्छ। यो प्रारम्भिक स्तुतिले गणेशजीको दिव्य वंशावली स्थापित गर्छ।
2
एकदंत दयावंत, चार भुजाधारी।
माथे सिंदूर सोहे, मूसे की सवारी॥
उहाँ एकदन्त — एक दाँत भएका — र दयालु हुनुहुन्छ, चार भुजाधारी हुनुहुन्छ। उहाँको निधारमा सिन्दूर सोभ्छ र मूषक (मुसो) माथि सवारी गर्नुहुन्छ। एकदन्तले सत्यको एकता र मूषकले अहंकारमाथि विजयको प्रतीक हो।
3
पान चढ़े, फूल चढ़े, और चढ़े मेवा।
लड्डुअन का भोग लगे, संत करें सेवा॥
पान, फूल र मेवा चढाइन्छ। लड्डूको भोग लगाइन्छ र संतहरूले सेवा गर्छन्। लड्डू गणेशजीको प्रिय प्रसाद हो; यसको गोलाकार रूपले दिव्य ज्ञानको पूर्णतालाई जनाउँछ।
4
अंधन को आँख देत, कोढ़िन को काया।
बाँझन को पुत्र देत, निर्धन को माया॥
उहाँले अन्धाहरूलाई दृष्टि, कुष्ठरोगीहरूलाई स्वस्थ शरीर दिनुहुन्छ। नि:सन्तानलाई पुत्र र निर्धनलाई धन दिनुहुन्छ। यो पदले गणेशजीलाई करुणामय चमत्कारकर्ताका रूपमा प्रस्तुत गर्छ।
5
सूर श्याम शरण आए, सफल कीजे सेवा।
माता जाकी पार्वती, पिता महादेवा॥
कवि सूर श्यामले तपाईंको शरण लिएका छन् — हे प्रभु, यो सेवालाई सफल पार्नुहोस्। तपाईंकी माता पार्वती र पिता महादेव हुनुहुन्छ। यो अन्तिम पदमा कवि आफ्नो प्रार्थना राख्छन्।